Higher revenue per search couldn’t offset lower volume in the fourth quarter of its fiscal year 2019. Microsoft reported better-than-expected quarterly earnings Thursday, with revenues increasing 12% year-over-year to $33.7 billion. Yet the two sectors of the company that matter…